Left arrow key to fly backwards

Right arrow key to fly forwards

Up arrow key to fly to the X-Wing's left

Down arrow key to fly to the X-Wing's right